Pochodzenia utracone
"Pochodzenie utraconych" to tytuł książki przedostatniego Matilde Asensi, pisarza hiszpańskiego pochodzenia i nauczyłem się dużo o sentyment do powieści historycznej i archeologicznej przygody.
Główny bohater powieści jest Arnau, młody niewiele ponad trzydzieści lat, która dokonała pieniądze na początku 2000 r. z wysięgnika z Internetu i e-commerce i życia podwójne życie dla wszystkich jest oficjalnie słynny przedsiębiorca sukcesu Chociaż światowej społeczności hakerów anarchistów jest znany pod pseudonimem "root".
I musi potwierdzić autora i zajmujących eksponowane pojęć i zagadnień prowadzących do niezwykłą precyzją, która zwykle jest daleko od oczywiste dla pisarza powieści przygody. To bardzo ciekawe i intrygujące centralnym tematem książki, a mianowicie badań osób w stanie mówić w języku oryginalnym ajmara i doskonały jest opisane i przedstawione jako bardzo podobne do binarnego język informatyki. Aspekt, który wydaje mi się nieco "wątpliwe jest, że w wielu częściach książki ekspozycji faktów mniej lub bardziej historycy skłaniają się nieco" za ciężki "nad-naukowość" przez to mało dell'autrice łączy się z głównym tematem, że jest fantastyczny wyobraźni i czysto.
Wreszcie notatkę z pewnością wada trafia do włoskiego tłumaczenia terminu komputera "proxy" (co w książce jest pseudonim jednego z hakerów przyjaciół bohatera) jest tłumaczone jako "Proxi" ...
Nadal bez komentarza "
Komentarze RSS dla tego posta. Trackback URI
Zostaw komentarz
Nothing2Hide © 2006 Wszelkie prawa zastrzeżone.
Licencja | Zastrzeżenie
- Sieci społeczne
- Wyślij e-mail

























